Prevod od "tohle ten" do Srpski


Kako koristiti "tohle ten" u rečenicama:

Je tohle ten chlapec, kterého jste viděla u Tokunagových?
Je l' je ovo deèak koga ste videli u kuæi Tokunagovih?
Je tohle ten samý muž, co jsem s ním seděla před 5 minutami?
Je li ovo isti tip kojeg sam ostavila prije nekoliko minuta?
Takže tohle ten kluk dělal v naší ložnici -- naplňoval tě láskou.
Znači to je tinejdžer radio u našoj sobi-- punio te ljubavlju.
Co když je tohle ten pesimista ve mně a chce to rychle ukončit?
Šta ako to pesimista u meni želi svemu da napravi kraj?
Hele, hele, koukni na tohle, ten obraz v obraze.
Hej, hej, gledaj ovo - slika u slici.
Jo, Tome, nejsem si jistý, že je tohle ten nejlepší přístup.
Da, Tom, nisam siguran da je ovo baš najbolji naèin.
Je, um, tohle ten chlapík, o kterém jsi mi říkala?
Je li ovo frajer o kojem si mi prièala?
A jestli tohle ten kluk neuvidí, tak si tě nezaslouží.
A ako neki deèko to ne vidi, onda te ne zaslužuje.
Není tohle ten rum, který tady vyrábí?
To je taj rum koji ste pili ovde?
Není náhodou tohle ten pravdivý příběh?
Dakle, nije li to prava priča?
Je tohle ten život, který jsi chtěla, Alex?
Je li je ovo život koji si zaista želela?
Opravdu si myslíte, že je tohle ten nejlepší nápad?
Тједан? Јесте ли сигурни да је то најбоља идеја?
Sáro, je tohle ten kluk, o kterém jsi mi říkala?
Sara, ovo je momak o kome si mi prièala?
Právě teď, je tohle ten dárek který chci, přímo tady.
Ovo je poklon koji trenutno želim, baš ovde.
Vem si tohle, ten je taky z Ameriky.
Uzmi ovo. I to je amerièko.
Není tohle ten, co ti kupuju?
Zar ovo nije ta koju ti kupujem?
Teď mě poslouchej, možná je tohle ten způsob.
Ovo bi moglo da ti pomogne.
Není tohle ten, komu se rozletěly věci po pokoji?
Је ли то црња чија је соба експлодирала?
Tohle ten, co přežil Martinique udělal, aby zůstal naživu
To je preživeli na Martiniku uradio da ostane živ.
Je tohle ten drahokam, po kterém šli?
Jel ovo dragulj koji su tražili?
Je tohle ten předmět, který jste tak moc chtěl u sebe, Harolde?
Da li je to stavku da si toliko zabrinut, Harold?
Pokud je tohle ten zcela nový život, jaký jsi pro mě plánovala,
Ako je ovo novi veliki život koji si mi isplanirala, onda ga možeš uzeti nazad!
Je tohle ten nejlepší způsob, jak pomoct našim přátelům v Mount Weather?
Je li ovo najbolji naèin da pomognemo našim prijateljima u M. Vederu?
Kdybys tu holku mohl bránit, aniž bys ohrozil svou budoucnost, možná bych tě i podporoval, ale tohle ten případ není.
Ako možeš da odbraniš tu devojku bez ugrožavanja tvoje buduænosti možda bih te i ohrabrio za to, ali ovo nije taj sluèaj.
Je tohle ten obývák, který popsali v časopisu Rolling Stone?
Je li ovo dnevna soba koju je taj tip opisao u Roling Ston èasopisu?
Spolu se dnem, když se narodil Junior, je tohle ten nejlepší, co jsem kdy zažil.
Hej, posle juniorovog rođenja, ovo mi je jedan od najboljih dana u životu.
Je tohle ten chlapík, co dovezl produkt Rayburnovi?
Ovo je tip koji je isporuèio proizvod Rejbarnu?
Macku, je tohle ten komplic, o kterém jsi mluvil?
Mek, je l' ovo saučesnik kog si pomenuo?
Víte, říkal jsem si, je tohle ten nejlepší způsob?
A ja sam pomislio, da li je ovo najbolji način da se ovo radi?
Pokud je tohle ten problém, tak je to o moc snažší.
Pa, ako je to problem, onda je mnogo lakše
0.51656579971313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?